Şevval Sam & Kazım Koyuncu: Gelevera Deresi (Gelevera Bach)

Künstler: Şevval Sam & Kazım Koyuncu (RIP)
Album: Karadeniz (2008)
Genre: Folk
Wiki: Kazım Koyuncu(en)
Kazım Koyuncu(deu)
HP: http://www.kazimkoyuncu.com/
http://www.sevvalsam.com.tr/







= Gelevera Deresi =


Koyverdun gittun beni allah'undan bulasun
Kimse almasun seni yine bana kalasun
Sevduğum senun aşkın ciğerlerumi dağlar
Hiç mi duşunmedun sen sevduğun boyle ağlar

Gelevera deresi iki dağun arasi
Yuzunden silinmesun piçağumun yarasi
Sevduğum senun aşkın ciğerlerumi dağlar
Hiç mi duşunmedun sen sevduğun boyle ağlar



= Gelevera Bach =


Du hast mich einfach zurückgelassen, möge Gott dich strafen
Niemand möge dich je wollen, damit du wieder zu mir zurückkommst
Geliebte(r), deine Liebe lässt meine Nieren ausbrennen
Hast du denn nie daran gedacht, dass deine Liebe so sehr weinen würde

Gelevera Bach, zwischen zwei Bergen
Mögen die Wunden meines Messers auf deinem Gesicht nie heilen
Geliebte(r), deine Liebe lässt meine Nieren ausbrennen
Hast du denn nie daran gedacht, dass deine Liebe so sehr weinen würde




Duet


Kazim