Samstag, 11. Dezember 2010

Demir Demirkan: Kahpe (Schlampe)

Künstler: Demir Demirkan
Album: Istanbul, 2004 (2004)
Genre: Rock
Wiki: Demir Demirkan (de)
HP: www.demirdemirkan.net


Photobucket



= Kahpe =


İçimde bir boşluk var neyle doldursam
Parayla mı aşkla mı hayaller kursam
Alem oyuncu olmuş, sokaklar sahne
Sevdiğim bir kız vardı olmuş bir kahpe


Yürüsün üstüme gelen gelsin
Bırakıp ortama giden gitsin
Olan olmuş diyen sussun
Vurdum ben bu dünyanın dibine


Kafamda bir hoşluk var nasıl anlatsam
Kadehimi, sigaramı neyle doldursam
Parasızlık, pulsuzluk hepsi bahane
Bir yudum, bir nefes her şey şahane
Bir yudum, bir nefes hayat şahane




= Schlampe =



In mir ist eine Leere, womit soll ich es füllen
Mit Geld oder mit Liebe soll ich meine Träume bauen
Meine Umgebung ist zu Schauspielern, die Straßen zu einer Bühne geworden
Es gab ein Mädchen das ich liebte, sie wurde zur Schlampe


Wer auf mich losgehen, wer kommen will soll kommen
Wer den Kreis verlassen will soll gehen
Wer sagt was geschehen ist geschehen soll schweigen
Ich scheiße auf diese Welt


In meinem Kopf ist es angenehm, wie soll ich das beschreiben
Womit soll ich mein Glas, meine Zigarette füllen
Geld und Reichtum ist nur eine Ausrede
Ein Schluck, ein Zug und alles ist phantastisch
Ein Schluck, ein Zug und das Leben ist phantastisch




Live

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen