Kıraç: Razıysan Gel (Wenn du Einverstanden bist, komm)

Künstler: Kıraç
Album: Kayıp Şehir (2004)
Genre: Anatolian Rock
Wiki: Kıraç (dt)
HP: http://www.kirac.net/





= Razıysan Gel =


Eski bir gelinliğe bir bakır bileziğe
Annemden kalan bu yüzüğe
Razıysan gel benimle
Bir tanırım var bir gitarım
Şu dünyada yapayalnızım
Yarınımdan umutusuzum
Razıysan gel benimle
Bir lokma ekmeğe
Bir yudum su içmeye
Yine de şükretmeye
Razıysan gel benimle
Bir tanrım var bir gitarım
Şu dünyada yapayalnızım
Yarınımdan umutsuzum
Razıysan gel benimle
Bazen aç bazen susuzluk
Razıysan gel benimle



= Wenn du Einverstanden bist, komm =


Wenn du mit
Einem alten Brautkleid, einem kupfernen Armreif
Und dem Ring meiner Mutter
Einverstanden bist, komm mit mir
Nur Gott und meine Gitarre habe ich
Bin auf dieser Welt völlig allein
Hab keine Hoffnungen für meine Zukunft
Wenn du Einverstanden bist, komm mit mir
Wenn du mit
Einem Stück Brot
Einem Schluck Wasser
Und trotzdem Dankbar zu sein
Einverstanden bist, komm mit mir
Nur Gott und meine Gitarre habe ich
Bin auf dieser Welt völlig allein
Hab keine Hoffnungen für meine Zukunft
Wenn du Einverstanden bist, komm mit mir
Manchmal Hunger, manchmal Durst
Wenn du Einverstanden bist, komm mit mir





Live

Yaşar Kurt: Anne (Mama)

Künstler: Yaşar Kurt
Album: Anne (2003)
Genre: Rock
Wiki: Yaşar Kurt (tr)
HP: http://www.yasarkurt.com.tr/






= Anne =


korkuyorum anne al beni içine
Alışamadım anne al beni yine
Büyüdüm anne evler büyüdü
Büyüdü pabuçlar yollar büyüdü
Orduya istiyorlar savaş çıkar diyorlar
Silah veriyorlar anne bana öldür diyorlar
Yat diyorlar anne kalk diyorlar
Beynimi yiyorlar anne beynimi yiyorlar
Kapat televizyonu anne seni de kandırıyorlar
Kapat televizyonu anne seni de kandırıyorlar




= Mama =


Ich habe Angst Mama nimm mich in dich
Ich kann mich nicht daran gewöhnen Mama, nimm mich wieder
Ich bin erwachsen geworden Mama, die Häuser sind gewachsen
Die Schuhe sind gewachsen Mama, die Straßen sind gewachsen
Sie wollen mich beim Militär, sie wollen dass ich einen Krieg auslöse
Sie geben mir eine Waffe, Mama, sie sagen ich soll töten
Leg dich hin sagen sie Mama, steh auf sagen sie
Sie rauben mir meinen Verstand, Mama, sie rauben mir meinen Verstand
Mach den Fernseher aus Mama, sie belügen auch dich
Mach den Fernseher aus Mama, sie belügen auch dich