Sonntag, 12. Dezember 2010

Badem feat. Özlem Tekin: Kalpsiz ( Herzlose(r) )

Künstler: Badem feat. Özlem Tekin
Album: Sonsuz (2008)
Genre: Rock
Wiki: Badem (tr)
HP: http://www.badem.org/
und
Özlem Tekin (deut.)

Photobucket



=Kalpsiz=



İkinci ayrılık zor geldi bana..
Sensiz olmadı anladım geç olsa da..
Yalnız mısın sende sensiz gecelerde
Hiç düşündün mü ne yaparım diye


Bir adım önüm sensiz gözükmüyor..
Kalbimdeki düğüm sensiz çözülmüyor..
Sensiz çözülmüyor..


Yollardasın evsiz, mutlu musun bensiz.
Söyle bana sebebsiz ..Biter mi aşk
Yollardayım evsiz,bin dertliyim sensiz
Söyle bana sebepsiz affeder mi aşk


Eski sevgili merak edilmez mi
5 senelik aşk unutulup silinmezki!
Korktum aramaktan başkası çıkar diye
Hep Tanrıya sordum sen iyi misin diye..


Bir adım önüm sensiz gözükmüyor
Kalbimdeki düğüm sensiz çözülmüyor
Sensiz çözülmüyor


Yollardayım evsiz, bin dertliyim sensiz
Söyle bana sebebsiz, affeder mi aşk
Yollardasın evsiz.. mutlu musun bensiz
Söyle bana sebebsiz.. biter mi aşk


Nerdesin yine
Yolculuk nereye
Telefonda sesin ısıttı ya işte
Sinirle topladım tüm eşyalarını
Ne olur almaya gelme
Bırak izlerin kalsın bende


Yollardayım evsiz, bin dertliyim sensiz
Söyle bana sebebsiz, affeder mi aşk
Yollardasın evsiz, mutlu musun bensiz
Söyle bana sebebsiz, biter mi aşk


Kalpsiz...


Sen ağlama dedin ... hani dönecektin
Bir damla gözyaşımı silmeye bile gelmedin




=Herzlos(r)=



Die zweite Trennung war schwer für mich,
Ohne dich geht es nicht, ich habe es verstanden, auch wenn es zu spät ist
Bist du auch einsam? In Nächten ohne dich,
Hast du jemals daran gedacht, was ich mache


Ein Schritt vor mir der Weg, ist ohne dich nicht zu sehen,
Der Knoten in meinem Herzen, ist ohne dich nicht zu lösen,
Ist ohne dich nicht zu lösen…


Auf den Straßen bist du ohne zu Hause, bist du glücklich ohne mich
Sag mir, kann die Liebe ohne Grund Enden?
Auf den Straßen bist du ohne zu Hause, tausend Sorgen habe ich ohne dich
Sag mir, kann die Liebe ohne Grund verzeihen?


Macht man sich über eine alte Geliebte keine Sorgen
Eine 5 jährige Liebe kann man doch nicht einfach so vergessen und wegwischen
Ich hatte Angst anzurufen, davor das jemand anders dran geht
Ich habe immer Gott gefragt, ob es dir gut geht…


Ein Schritt vor mir der Weg, ist ohne dich nicht zu sehen,
Der Knoten in meinem Herzen, ist ohne dich nicht zu lösen,
Ist ohne dich nicht zu lösen


Auf den Straßen bist du ohne zu Hause, tausend Sorgen habe ich ohne dich
Sag mir, kann die Liebe ohne Grund verzeihen
Auf den Straßen bist du ohne zu Hause, bist du glücklich ohne mich
Sag mir, kann die Liebe ohne Grund Enden


Wo bist du wieder,
Wohin geht die Reise,
Am Telefon wärmte deine Stimme wieder,
Mit Wut habe ich all deine Sachen zusammengeräumt,
Bitte komm es nicht abholen,
Lass deine Spuren bei mir bleiben


Auf den Straßen bist du ohne zu Hause, tausend Sorgen habe ich ohne dich
Sag mir, kann die Liebe ohne Grund verzeihen?
Auf den Straßen bist du ohne zu Hause, bist du glücklich ohne mich
Sag mir, kann die Liebe ohne Grund Enden?


Herzlose(r)…


Du hast gesagt weine nicht… Du wolltest doch zurück kommen,
Nicht mal um eine meiner Tränen wegzuwischen bist du nicht gekommen




Clip

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen