Haluk Levent: İrem Kız (Irem Mädchen)

Künstler: Haluk Levent
Album: Mektup (1997)
Genre: Anatolien Rock
Wiki: Haluk Levent (deut.)
Anm: Bei der Hochzeit wird der Braut goldene Armreifen geschenkt, die in den meisten Fällen den ganzen Unterarm bedecken.






= İrem Kız =



İrem kızın güneş doğardı yüzünde
İrem kızın güneş doğardı yüzünde
Dünya büyürdü yüreğinde sözünde
Gülünce gül açardı gözlerinde
Sevdası vardı İrem 'in gönlünde
Gülünce gül açardı gözlerinde
Sevdası vardı İrem 'in gönlünde


Ah İrem kız can İrem kız
Ölürem ölürem ölürem kız
Ah İrem kız can İrem kız
Ölürem ölürem ölürem kız
Sevdan için ölürem kız
Sevdan için ölürem vay


İrem kızı bir oğlana verdiler
İrem kızı bir oğlana verdiler
Kollarına kelepçeler dizdiler
Sevdasını ona çok gördüler
Umudunu karanlığa gömdüler
Sevdasını ona çok gördüler
Umudunu karanlığa gömdüler


Ah İrem kız can İrem kız
Ölürem ölürem ölürem kız
Ah İrem kız can İrem kız
Ölürem ölürem ölürem kız
Sevdan için ölürem kız
Sevdan için ölürem vay




= Irem Mädchen =


In Irem Mädchens Gesicht ging die Sonne auf
In Irem Mädchens Gesicht ging die Sonne auf
Die Welt wuchs in ihrem Herzen, in ihren Worten
Wenn sie lachte öffneten sich Rosen in ihren Augen
In ihrem Herzen trug Irem ihren Liebsten
Wenn sie lachte öffneten sich Rosen in ihren Augen
In ihrem Herzen trug Irem ihren Liebsten


Ah Irem Mädchen mein Herz Irem Mädchen
Ich würde sterben, ich würde sterben, ich würde sterben Mädchen
Ah Irem Mädchen mein Herz Irem Mädchen
Ich würde sterben, ich würde sterben, ich würde sterben
Für deine Liebe würde ich sterben Mädchen
Für deine Liebe würde ich sterben ah


Sie gaben Irem Mädchen an einen Jungen
Sie gaben Irem Mädchen an einen Jungen
Auf ihren Armen haben sie Handschellen gereiht*
Ihrem Liebe haben sie ihr nicht gegönnt
Ihre Hoffnungen habe sie in die Dunkelheit begraben
Ihrem Liebe haben sie ihr nicht gegönnt
Ihre Hoffnungen habe sie in die Dunkelheit begraben


Ah Irem Mädchen mein Herz Irem Mädchen
Ich würde sterben, ich würde sterben, ich würde sterben Mädchen
Ah Irem Mädchen mein Herz Irem Mädchen
Ich würde sterben, ich würde sterben, ich würde sterben
Für deine Liebe würde ich sterben Mädchen
Für deine Liebe würde ich sterben ah


Clip