Sonntag, 12. Dezember 2010

Athena: D.I.H.O

Künstler: Athena
Album: Us (2004)
Genre: Ska,Rock
Wiki: Athena (deu)
MySpace: http://www.myspace.com/athenathena
* Der Titel wäre im deutschen zu lang, deshalb hier die Übersetzung:Der Mensch hält nicht still weil es ein Tier ist




Photobucket




= D.I.H.O =


Kapat çeneni sus artık söyleme bana neler
Yapmam gerektiğini
Maval okumaktan hiç mi bıkmadın
Uzaklaş yanımdan şimdi
Islah etmeye kalkma beni sıkar
Canım sıkılırsa o da bana sert kaçar
Serte sert cevap gelir unutma
Durmaz insan hayvan olunca

Kullan, at beni, harca,
Buruştur, sat
Dilediğin gibi öldür,yaşat

Dikkat dikkat daha da beter olucak bu gidişatla
Kalbur üstü kalbini açmazsa
Düşe kalka ezberledim hayatı yanımdan geç
Sakın Değme bana
Bana bana bana hep bana hep bana
Doymak nedir bilmezmisin acaba serte sert cevap
Gelir unutma




= D.I.H.O* =


Halt die Klappe, sei endlich still, sag mir nicht
Was ich zu tun habe
Hast du es denn gar nicht satt Märchen zu erzählen
Entfern dich jetzt von mir
Versuch mich nicht zu ändern, das nervt mich
Wenn du mich ärgerst, endet das Böse
Auf Hartes ist die Antwort hart, vergiss das nicht
Der Mensch hält nicht still weil es ein Tier ist

Benutze, wirf mich weg, vergeude
Zerknülle, verkaufe
Töte wie die wilst, lass leben

Vorsicht, Vorsicht, es wird noch schlimmer in dieser Situation
Ein Sieb ist es oben, wenn sie ihr Herz nicht öffnet
Stolpernd habe ich das Leben gepaukt, geh an mir vorbei
Berühr mich bloß nicht
Mir, mir, mir, immer mir, immer mir
Du weißt nicht was es heißt satt zu sein, Auf Hartes ist die Antwort hart,
vergiss das nicht



Clip

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen