Posts mit dem Label 05. Panik werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label 05. Panik werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 16. Dezember 2010

Panik: Ayı (Bär)

Künstler: Panik
Album: Almayan Böle Olsun (2006)
Genre: Punk
HP: http://www.myspace.com/panikkk
Anm: Panik haben nur ein Album und einige Songs veröffentlicht.


Photobucket



= Ayı =


Büyük lokma yeme sakın
Boğulursun sonra
Çok konuşan insanların
Hepsi ortada

Bu yalan ve kaçışlarına
İnandım sanma
Bakma öyle, dinle beni
Bu sözlerim sana

Sakın dönme bundan sonra
Çek git istersen benden uzağa
Ayıdan post, senden dost olmaz

Gel ya da gelme, unutursun zamanla
Ver ya da verme, sanma ki umrumda
Sen fazla dert etme, keyfim tıkırında
Boşver sen, dönme, oyalan kendinle

Sakın dönme bundan sonra
Çek git istersen benden uzağa
Ayıdan dost olur da, senden asla


= Bär =


Iss bloß keine großen Stücke
Sonst erstickst du noch
All die Leute die zu viel reden
Sind bekannt

Glaub nicht
Dass ich deiner Lüge und deinen Ausflüchen geglaubt habe
Schau nicht so, hör mir zu
Diese Worte sind für dich

Kehr von nun an nicht mehr zurück
Hau ab wenn du willst, weit weg von mir
Aus einem Bären kann ein Vorleger werden, aber aus dir kein Freund

Komm oder komm nicht, du wirst es mit der Zeit vergessen
Gib oder gib nicht, glaub nicht es kümmert mich
Mach dir allzu sehr Sorgen,
Meine Laune ist bestens

Kehr von nun an nicht mehr zurück
Hau ab wenn du willst, weit weg von mir
Aus einem Bären kann ein Vorleger werden, aber aus dir kein Freund



Samstag, 11. Dezember 2010

Panik: Lal Lal La

Künstler: Panik
Album: Almayan Böle Olsun (2006)
Genre: Punk
HP: http://www.myspace.com/panikkk
Anm: Panik haben nur ein Album und einige Songs veröffentlicht.


Photobucket



= Lal Lal La =


Hep o vardı düşlerimde
Karşımdaydı o gece
Dokundu gözleri gözlerime
Sevişmek bir başka seninle

Birlikte el ele dolaşırken
Hava güzel zannederken
Beni bitirdi telefonda
Yok olup gitti biranda

Geri döndü aylar sonra
Başladım şarkı yazmaya

lal la lal lal la la la lal la



= Lal Lal La =


Immer war sie in meinen Träumen
In dieser Nacht stand sie vor mir
Ihre Augen haben meine Augen berührt
Mit dir zu schlafen ist ein ganz anderes Gefühl

Während wir gemeinsam Hand in Hand spazierten
Während wir dachte das Wetter wäre schön
Hat sie mich am Telefon fertig gemacht
Ist sie mit einem Mal verschwunden

Nach Monaten kam sie zurück
Und ich habe angefangen Lieder zu schreiben

lal la lal lal la la la lal la