Posts mit dem Label Q - T werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Q - T werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 24. September 2012

Ogün Sanlısoy feat.Özlem Tekin: Dayanamam (Ich Ertrage Es Nicht)

Künstler: Ogün Sanlısoy feat.Özlem Tekin

Album: Akustik (2012)
Genre: Rock
Wiki: Ogün Sanlısoy (dt.)
HP:http://www.OgunSanlisoy.com.tr/





=  Dayanamam  =





Bir his var içimde
Seslenir derinlerde
Yanlızlık peşimde
Sensizlik durgun geceler

Bir ses var evimde
Süslerim resimlerle
Yanlız düşlerimde
Buluştum ellerinle

Döneceksin sanıyorken
Yıllar geçti üzerinden
Bulutlarda yaşıyorken
Yıldım dünya düzeninden

Sen yaralanma
Sen karalanma
Gel oyalanma
Dayanamam...

Sen yaralanma
Sen karalanma
Gel oyalanma
Dayanamam...


=  Ich Ertrage Es Nicht =



Ich habe eine Ahnung in mir
Es ruft von weitem nach mir
Die Einsamkeit ist hinter mir her
In den stillen Nächten ohne dich

Eine Stimme ist in meinem Haus,
ich schmücke sie mit Bildern
In meinen einsamen Träumen
Traf ich mich mit deinen Händen

Während ich dachte, dass du zurückkommst
Sind Jahre darüber hinweg gezogen
Während ich auf den Wolken lebte
Verlor ich gegen die Ordnung dieser Welt

Werde nicht verletzt
Werde nicht zu Unrecht beschuldigt
Komm, vergeude keine zeit
Das würde ich nicht ertragen…

Werde nicht verletzt
Werde nicht zu Unrecht beschuldigt
Komm, vergeude keine zeit
Das würde ich nicht ertragen …
 

Clip:

 







Sonntag, 21. August 2011

Replikas: Gece Kadar Rahatsız Etmiyor (Nichts stört mehr als die Nacht)

Künstler: Replikas
Album: Avaz (2005)
Genre: Rock
HP: http://www.replikas.com/
Wiki: Replikas (eng.)




= Gece Kadar Rahatsız Etmiyor =


Hicbir sey gece kadar rahatsiz etmiyor
Sessiz bir gece
Sakin bir gece
Gece kadar rahatsiz etmiyor
Hicbir sey sensiz olmuyor
Hicbir sey ruhsuz olmuyor
Gece kadar rahatsiz
Sessiz bir gece
Sakin bir gece
Gece kadar rahatsiz etmiyor



= Nichts stört mehr als die Nacht =

Nichts stört mehr als die Nacht
Eine stille Nacht
Eine ruhige Nacht
Stört nicht mehr als die Nacht
Nichts geht ohne dich
Nichts geht ohne Seele
Ruhelos wie die Nacht
Stille Nacht
Ruhige Nacht
Stört nicht mehr als die Nacht



Sonntag, 12. Dezember 2010

Şevval Sam & Kazım Koyuncu: Gelevera Deresi (Gelevera Bach)

Künstler: Şevval Sam & Kazım Koyuncu (RIP)
Album: Karadeniz (2008)
Genre: Folk
Wiki: Kazım Koyuncu(en)
Kazım Koyuncu(deu)
HP: http://www.kazimkoyuncu.com/
http://www.sevvalsam.com.tr/



Photobucket



= Gelevera Deresi =


Koyverdun gittun beni allah'undan bulasun
Kimse almasun seni yine bana kalasun
Sevduğum senun aşkın ciğerlerumi dağlar
Hiç mi duşunmedun sen sevduğun boyle ağlar

Gelevera deresi iki dağun arasi
Yuzunden silinmesun piçağumun yarasi
Sevduğum senun aşkın ciğerlerumi dağlar
Hiç mi duşunmedun sen sevduğun boyle ağlar



= Gelevera Bach =


Du hast mich einfach zurückgelassen, möge Gott dich strafen
Niemand möge dich je wollen, damit du wieder zu mir zurückkommst
Geliebte(r), deine Liebe lässt meine Nieren ausbrennen
Hast du denn nie daran gedacht, dass deine Liebe so sehr weinen würde

Gelevera Bach, zwischen zwei Bergen
Mögen die Wunden meines Messers auf deinem Gesicht nie heilen
Geliebte(r), deine Liebe lässt meine Nieren ausbrennen
Hast du denn nie daran gedacht, dass deine Liebe so sehr weinen würde




Duet


Kazim

Seksendört: Ölürüm Hasretinle (Ich würde vor Sehnsucht nach dir sterben)

Künstler: Seksendört
Album: Hacettepeliler (2005)
Genre: Alternativ,Rock
Wiki: Seksendört (tr)
Seksendört (en)
MySpace: http://www.myspace.com/seksendort
HP: http://www.seksendort.com.tr/


Photobucket



= Ölürüm Hasretinle =


Gördün mü bak bizden öteside varmış.
Yaşananların hepsi meğer birer yalanmış.

Kaderimde bu da mı vardı?
Sevdiğimi başkalarıyla,
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler,
Görmeyeyim bir daha..

Yar ellerin nerde?
Ya benide götür,ya da gitme.
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
Ölürüm hasretinle.

Geceler uykusuz geçer oldu ömrümde.
Anılar birer birer batırır hançeri kalbime.

Kaderimde bu da mı vardı?
Sevdiğimi başkalarıyla,
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler,
Görmeyeyim bir daha.

Yar ellerin nerde?
Ya beni de götür,ya da gitme.
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
Ölürüm hasretinle...




= Ich würde vor Sehnsucht nach dir sterben =


Hast du gesehen, es gibt auch etwas über uns hinaus.
Das Gelebte war wohl alles nur eine Lüge

War das auch Teil meines Schicksals?
Eher mögen diese Augen erblinden
Als das ich meine Geliebte mit anderen sehe
Damit ich es nie wieder miterleben muss

Liebste wo sind deine Hände?
Nimm mich mit oder geh nicht.
Du weißt doch, ohne dich kann ich nicht leben
Ich würde vor Sehnsucht nach dir sterben

Die Nächte verlaufen nun schlaflos mein Leben lang
Die Erinnerungen stechen einzeln mit einem Dolch in mein Herz

War das auch Teil meines Schicksals?
Eher mögen diese Augen erblinden
Als das ich meine Geliebte mit anderen sehe
Damit ich es nie wieder miterleben muss

Liebste wo sind deine Hände?
Nimm mich mit oder geh nicht.
Du weißt doch, ohne dich kann ich nicht leben
Ich würde vor Sehnsucht nach dir sterben


Clip

Second: Tavanım (Meine Zimmerdecke)

Künstler: Second
Album: Bandit
Genre: Punk Rock
HP: http://www.myspace.com/second17

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

= Tavanım =

Gel kendine yapacak çok işin var
Gitsen Bile için ölmüş kapı duvar

bilenler söylemezler herşeyi sorsan bile
görenler konuşmazlar ne olduğunu bile bile

tek arkadaşım kaldıo da tavanım
derdimi sabah dinler akşam yatarım

bak tavana yine özledin anneni bak tavana yine dur
bak tavana yine sattın herşeyi bak tavana yine de dur
bak tavana yine özledin anneni bak tavana yine dur
bak tavana yine sattın herkesi bak tavana yine de dur

gördüğüm ateş çıktı gözlerinden
nefret etti bütün olandan bitenden

duyanlar sağır olmuş görenler körmüş zaten
bilenler yokmuş burda terketmiş en ezelden

tek arkadaşım kaldı o da tavanım
bakarım sahte yıldızlarına sormam sayarım

bak tavana yine özledin anneni bak tavana yine dur
bak tavana yine sattın herşeyi bak tavana yine de dur
bak tavana yine özledin anneni bak tavana yine dur
bak tavana yine sattın herkesi bak tavana yine de dur

saran yok yaralarımı benim bu şehirde
saklarım düşürmem yaşlarımı gözlerimde
saran yok yaralarımı benim bu şehirde
saklarım düşürmem yaşlarımı gözlerimde




= Meine Zimmerdecke =


Komm zu dir, es gibt noch viel zu tun für dich
Selbst wenn du gehst, dein Inneres ist tot, eine Wand vor der Tür

Die es wissen würden nichts sagen, auch wenn du alles fragst
Die es sehen reden nicht, auch wenn sie wissen was los ist

Ein Freund ist mir geblieben und das ist meine Zimmerdecke
Hört meine sorgen morgens und abends geh ich schlafen

Schau zur Decke, du vermisst wieder deine Mutter, schau wieder einfach nur zur Decke
Schau zur Decke, du hast alles verraten, schau wieder einfach nur zur Decke
Schau zur Decke, du vermisst wieder deine Mutter, schau wieder einfach nur zur Decke
Schau zur Decke, du hast alles verraten, schau wieder einfach nur zur Decke

Das Feuer das ich sah, ist aus den Augen verschwunden
Hat alles Geschehene gehasst

Die Hörten, sind Taub geworden, die Sehnenden sind längst erblindet
Die Wissenden gibt es hier nicht, sie habens verlassen seit Beginn der Ewigkeit

Ein Freund ist mir geblieben und das ist meine Zimmerdecke
Schaue auf dessen falsche Sterbe, frage nicht, ich akzeptiere es

Schau zur Decke, du vermisst wieder deine Mutter, schau wieder einfach nur zur Decke
Schau zur Decke, du hast alles verraten, schau wieder einfach nur zur Decke
Schau zur Decke, du vermisst wieder deine Mutter, schau wieder einfach nur zur Decke
Schau zur Decke, du hast alles verraten, schau wieder einfach nur zur Decke

Es gibt niemanden, der meine Wunden verbindet, in dieser Stadt
Ich verstecke meine Tränen in meinen Augen, lasse sie nicht fallen
Es gibt niemanden, der meine Wunden verbindet, in dieser Stadt
Ich verstecke meine Tränen in meinen Augen, lasse sie nicht fallen


Second: Balıklı Rum Balıkçı Ruhum (Der Grieche mit Fischen, meine Fischerseele)

Künstler: Second
Album: Bandit
Genre: Punk Rock
HP:

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

= Balıklı Rum Balıkçı Ruhum =

Biz gideriz ölüme agzımızda jelibonlar
Sen takma kafana bosver
Kal yerinde gelir onlar
Yere düssem çok kanasam
Aglarım ama hiç üzülmem
Düssemde en sertinden yine ben
Kalır izleri yinede çizilmem

Artık yollarım tıkanmalı
Eski günahlarla yıkanmalı
Artık yollarım tıkanmalı
Bana degen her beden yıkanmalı

Biz gideriz ölüme dilimizde senin sarkın
Dünyaya geldin sen bir kere
Burası senin lunaparkın
Yere düssem çok kanasam
Aglarım ama hic üzülmem
Düssemde en sertinden yine ben
Kalır izleri yinede çizilmem

Artık yollarım tıkanmalı
Eski günahlarla yıkanmalı
Artık yollarım tıkanmalı
Sana degen her beden yıkanmalı

Artık yollarım tıkanmalı
Eski günahlarla yıkanmalı
Artık yollarım tıkanmalı
Sana degen her beden yıkanmalı

(Gözlerini acamaz,kafası hep aynı güzel)
(Yukarı bakamaz,Onu gördügü hersey üzer)




= Der Grieche mit Fischen, meine Fischerseele =


Wir gehen dem Tod entgegen, den Mund voller Gummibärchen
Mach dir keinen Kopf drüber, vergiss es
Bleib wo du bist, sie kommen schon
Wenn ich runterfalle und stark blute
Weine ich zwar, bin aber nicht traurig
Auch wenn ich wieder sehr hart falle
Bleiben die Spuren, dennoch kratzt es mich nicht

Nun müssen meine Wege blockiert sein
Mit alten Sünden gewaschen sein
Nun müssen meine Wege blockiert sein
Jeder mich berührende Körper gewaschen werden

Wie gehen dem Tot entgegen, auf unseren Lippen dein Lied
Du bist nun einmal auf der Welt
Dies ist deine Kirmes
Wenn ich runterfalle und stark blute
Weine ich zwar, bin aber nicht traurig
Auch wenn ich wieder sehr hart falle
Bleiben die Spuren, dennoch kratzt es mich nicht

Nun müssen meine Wege blockiert sein
Mit alten Sünden gewaschen sein
Nun müssen meine Wege blockiert sein
Jeder mich berührende Körper gewaschen werden

Nun müssen meine Wege blockiert sein
Mit alten Sünden gewaschen sein
Nun müssen meine Wege blockiert sein
Jeder mich berührende Körper gewaschen werden

(Kein die Augen nicht öffnen, der Kopf immer noch schön)
(Kann nicht nach oben blicken, alles gesehen macht ihn/sie traurig)



Second: Tatil Şarkısı (Ferien Lied)

Künstler: Second
Album: Bandit
Genre: Punk Rock
HP: http://www.myspace.com/second17
* Cimbom = Galatasaray
** Fener = Fenerbahce


Free Image Hosting at www.ImageShack.us

QuickPost



= Tatil Şarkısı =

bir varmış bir yokmuş evvel zaman içinde
bir aptal çocuk yaşarmış tatil yerinde
bir kıza aşık olmuş tam üç gün içinde
bir adım geri atar o keyfi yerinde

whoo sonumuz belli mi ki
whoo yaşımız elli mi ki
whoo kaçan hep fare mickey
yoruldum ben durmadım ki

bir varmış bir yokmuş evvel zaman içinde
bir aptal çocuk yaşarmış tatil yerinde
bir otuzluk götürmüş tam üç gün içinde
dünya sikinde ama yarası derinde

whoo kalbim dursa ne yazar
whoo sonum olsa ne yazar
whoo hayat hep aynı yazar
bunu ancak gönül yazar

bir varmış bir yokmuş evvel zaman içinde
bir şişman çocuk yaşarmış tatil yerinde
kırılmış kalbi tam seksensekiz biçimde
ağlayan biri varmış onun tam içinde

whoo uyan artık oğlum uyan
whoo orda var mı sesim duyan
whoo kabus oldu bu son rüyan
uyan artık oğlum uyan

bir varmış bir yokmuş evvel zaman içinden
bitti günler kayboldu güneş gökyüzünden
konuşmaya başladık cimbomdan fenerden
gidiyoruz güneş batarken bu şehirden

whoo bunlar son sözlerimiz olsun
whoo yarın var diyene aşk olsun
whoo herkes olduğu yerde dursun
gözler yaşlarla dolsun




= Ferien Lied =


es war einmal vor langer Zeit
da lebte ein dummer Junge in einer Ferienanlage
er verliebte sich in ein Mädchen, in genau drei Tagen
er geht drei Schritte zurück, seine Stimmung stimmt

whoo ist unser Ende abzusehen
whoo sind wir denn 50 Jahre alt
whoo der weglaufende ist immer die Maus Mickey
Ich bin müde, bin nicht stehen geblieben

es war einmal vor langer Zeit
da lebte ein dummer Junge in einer Ferienanlage
hat einen Dreißiger mitgehen lassen, in genau drei Tagen
die Welt ist ihm scheißegal, seine Wunde ist tief

whoo was macht es schon wenn mein Herz stehen bleibt
whoo wenn das mein Ende ist, was macht das schon
whoo das Leben ist immer dasselbe
das schreibt lediglich die Seele

es war einmal vor langer Zeit
da lebte ein dicker Junge in einer Ferienanlage
sein Herz ist zerbrochen, auf genau achtundachtzig Arten
es gab jemanden tief in ihm der weinte

whoo wach endlich auf mein Junge, wach auf
whoo ist da jemand, der meine Stimme hört
whoo dein letzter Traum wurde zu einem Albtraum


es war einmal vor langer Zeit
die Tage neigen sich dem Ende, die Sonne ist vom Horizont verschwunden
wir haben begonnen von cimbom* und fener** zu sprechen
wir gehen während des Sonnenuntergangs aus der Stadt

whoo dies sollen unsere letzte Worte sein
whoo verwundert bin ich über diejenigen die an das Morgen glauben
whoo jeder sollte dort bleiben, wo er ist
augen sollen sich mit Tränen füllen



The A.Y.I.L.A.R: Keller Her Götü Eller (Skins Begrapschen Jeden Hintern)

Künstler: The A.Y.I.L.A.R
Genre: Oi Punk / Ska
Space: http://www.myspace.com/theayilar
HP: theayilar.cjb.net
Anm: Amateur Band
* Zekiye ist ein Männer Name, ob das irgendein Wortspiel ist, kann ich nicht sagen.



Photobucket



= Keller Her Götü Eller =

Keller
Keller
KEller
Her Götü Eller

Kalmadı Saçlarım Ki
Bulamadım bir sevgili
Sokaklar dolu manitalar uzun seç sever

Keller
Keller
Keller
Her götü Eller

Gururumuz kel kafamızdır
"stay sharp" da parolamıs
Oi Oi diye diye
Oldum ben bir Zekiye

Keller
Keller
Keller
HEr Götü Eller

SkinHead Skin

Keller
Keller
Keller
Her götü eller

Gurumuz kel kafamızdır
"Stay Sharp" da parolamız
Oi Oi diye diye oldum ben bi
Zekiye

Keller
Keller
KEller
Her Götü Eller




= Skins Begrapschen Jeden Hintern =


Skins
Skins
Skins
Begrapschen jeden Hintern

Ich habe kein Haar mehr
Konnte mir keine Geliebte finden
Die Straßen sind voller Weiber, die lieben langes Haar

Skins
Skins
Skins
Begrapschen jeden Hintern

Unser Stolz ist unsere Glatze
„Stay sharp“ ist unsere Parole
Oi Oi gröhlend
Wurde ich zu Zekiye *


Skins
Skins
Skins
Begrapschen jeden Hintern

SkinHead Skin

Keller
Keller
Keller
Her götü eller

Unser Stolz ist unsere Glatze
„Stay sharp“ ist unsere Parole
Oi Oi gröhlend
Wurde ich zu Zekiye *

Skins
Skins
Skins
Begrapschen jeden Hintern


Sokak Köpekleri: Esra

Künstler: Sokak Köpekleri
Album: Birtek Yildizlar Vardi (2007)
Genre: Punk Rock
Wiki: Sokak Köpekleri (türk.)
HP: http://www.myspace.com/sokakkopekleri
Anm: Ich bin mit dieser Übersetzung sehr unzufrieden, klingt alles viiiiel zu holprig. Also großes Sorry!


Photobucket




= Esra =


Esra
Ooo esra bana baksana
Peruğum düşmüş geri taksana
Pijamanı giy, dişini fırçala
Geç oldu esra ütüye başla

Ama sen seversin sokakları
Annen ağlar umrunda mı?
Birgün bavulunu topladı
Esra uzaklara kaçtı

Henüz 18'di baharında
Onu gördüm köşedeki punklarla
Midesi bozulmuş voltkayla
Evine dön taşlara oturma

Ama sen seversin sokakları
Annen ağlar umrunda mı?
Birgün bavulunu topladı
Esra uzaklara kaçtı

Ne üzüldük, ne ağladık
Ama seni hiç unutmadık
Bıraktığın birkaç resimle
Kadehi şerefine kaldırdık

Ne üzüldük, ne ağladık
Ama seni hep hatırladık
Birgün dönersin diye
Yerini boş bıraktık

Ama sen seversin sokakları
Annen ağlar umrunda mı?
Birgün bavulunu topladı

Esra uzaklara kaçtı
Esra uzaklara kaçtı
Esra uzaklara kaçtı




= Esra =


Ooo Esra, schau mich an
Deine Perücke ist verrutscht, rück es doch zurecht
Zieh dein Pyjama an, putz deine Zähne
Es ist schon spät Esra, beginn mit dem Bügeln

Aber du liebst die Straßen
Deine Mutter weint, aber interessiert dich das?
Eines Tages hat sie ihre Koffer gepackt
Esra ist davon gelaufen

Schon mit 18 im Frühling ihres Lebens
Habe ich sie mit den Punks in der Ecke gesehen
Hatte sich den Magen mit Wodka verdorben
Geh wieder nach Hause, setz dich nicht auf Steine

Aber du liebst die Straßen
Deine Mutter weint, interessiert dich das?
Eines Tages hat sie ihre Koffer gepackt
Esra ist davon gelaufen

Weder waren wir traurig, noch haben wir geweint
Aber wir haben dich nie vergessen
Mit den paar Fotos die du zurück gelassen hast
Haben wir das Glas zu deinen Ehren erhoben

Weder waren wir traurig, noch haben wir geweint
Aber wir haben immer an dich gedacht
Für den Fall das du zurück kommst
Haben wir deinen Platz frei gehalten

Aber du liebst die Straßen
Deine Mutter weint, aber interessiert dich das?
Eines Tages hat sie ihre Koffer gepackt

Esra ist davon gelaufen
Esra ist davon gelaufen
Esra ist davon gelaufen




Clip

Second: Ps

Künstler: Second
Album: Bandit
Genre: Punk Rock
HP: http://www.myspace.com/second17

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

QuickPost


= Ps =


Burda ümitler kelebekler kadar yaşar
Kalbimizin damarı tıkanmış, sevgimiz taşar
Olsun sonum kendi ellerimden
Gözüm açık gitmem artık
Içtim aşk zehirinden

Eller var birgün elbet tutulur sandın
Diller var, bigün elbet duyulur sandın
Aldandın, nasıl olsa unutur sandın
Aldandın, gördüğün masallara

Burda ümitler kelebekler kadar yaşar
Kalbimizin damarı tıkanmış, kederimiz taşar
Olsun sonum kendi ellerimden
Gözüm açık gitmem artık içtim aşk zehirinden

Eller var birgün elbet tutulur sandın
Diller var, bigün elbet duyulur sandın
Aldandın, nasıl olsa unutur sandın
Aldandın, gördüğün masallara





= Ps =



Hier leben die Hoffnungen so lange wie Schmetterlinge
Die Ader unseres Herzen ist angestaut, unsere Liebe fließt über
Mein Ende soll durch meine Hände herbeigeführt werden
Ich werde nicht mit offenen Augen scheiden


Es gibt Hände, irgendwann werden sie sicher gehalten, dachte ich
Es gibt Zungen, irgendwann werden sie sicher erhört, dachte ich
Du hast dich getäuscht, dachtest ich würde es sicher vergessen
Du hast dich getäuscht, wegen den Märchen die du gesehen hast


Hier leben die Hoffnungen so lange wie Schmetterlinge
Die Ader unseres Herzen ist angestaut, unsere Liebe fließt über
Mein Ende soll durch meine Hände herbeigeführt werden
Ich werde nicht mit offenen Augen scheiden, ich habe von der Droge Liebe gekostet



Es gibt Hände, irgendwann werden sie sicher gehalten, dachte ich
Es gibt Zungen, irgendwann werden sie sicher erhört, dachte ich
Du hast dich getäuscht, dachtest ich würde es sicher vergessen
Du hast dich getäuscht, wegen den Märchen die du gesehen hast





Clip (Ohne Gewähr!)

The A.Y.I.L.A.R: Sokaklar şahidim olsun (Die Straßen mögen meine Zeugen sein)

Künstler: The A.Y.I.L.A.R
Genre: Oi Punk / Ska
Space: http://www.myspace.com/theayilar
HP: theayilar.cjb.net
Anm: Amateur Band

Photobucket



=Sokaklar şahidim olsun=


sokaklarda yanlızsın,çünkü sadece sen varsın
faşolar yolunu kestiğinde,kaçamıycanı anlarsın
unutma onlar acımaz,sende acımıycaksın
lanet postallarınla kafalarını patlatıcaksın

OOOoooOOOooooi!!

Kel kafam gururum,postalım onurum
Sokaklar şahidim olsun!
Kel kafam gururum,postalım onurum
Geceler şahidim olsun




=Die Straßen mögen meine Zeugen sein=


Auf den Straßen bist du allein, denn es gibt nur dich
Wenn die Faschos deinen Weg kreuzen, merkst du dass du nicht fliehen kannst
Vergiss nicht, sie haben kein Mitleid und du wirst auch kein Mitleid haben
Mit deinen verdammten Stiefeln zermalmst du ihnen den Kopf

OOOoooOOOooooi!!

Meine Glatze ist mein Stolz, meine Stiefel meine Ehre
Die Straßen mögen meine Zeugen sein!
Meine Glatze ist mein Stolz, meine Stiefel meine Ehre
Die Nächte mögen meine Zeugen sein!


Collage

Rashit: Kapak Güzelleri (Cover Schönheiten)

Künstler: Rashit
Album: Telasa Mahal Yok (1999)
Genre: Punk - Rock
Wiki: Rashit (de)
HP: http://www.rashit.com/


Photobucket





= Kapak Güzelleri =


Magazin basınında sadece yer var güzel olana
Asla değer vermezler normal insanlara
Kapak sayfalarında bikinili kızlar, oğlanlar var
Verdikleri bu aptal pozlarla

Sosyete gece yaşamı
Ne ilgilendirir benim gibi adamı
Kenan ve Aykut sadece izler onları
Magazin programları kapatmışlar bütün kanaları
Her gece futbolcu ve mankenlerin yaşamları
Yaşamları

Kapak güzelleri
Kapak güzelleri
Kapak güzelleri




= Cover Schönheiten =


In der Presse gibt es nur Platz für die Schönen
Sie messen normalen Menschen niemals einen Wert bei
Die Cover zieren Mädchen in Bikinis und Jungen
In dämlichen Posen

Was geht das Nachtleben der Society
Einen Mann wie mich an
Kenan und Aykut beobachten nur das Geschehen
Klatschberichte blockieren alle Sender
Jeden Abend das Leben der Fußballer und Modells
Das Leben der Fußballer und Modells

Cover Schönheiten
Cover Schönheiten
Cover Schönheiten

Samstag, 11. Dezember 2010

Rashit - Dinazor (Dinozaurier)

Künstler: Rashit
Album: ?
Genre: Punk - Rock
Wiki: Rashit (de)
HP: http://www.rashit.com/


Photobucket


= Dinazor =

Sevgilim dargın mısın,
Yoksa gidiyor musun?
Demek terk ediyorsun,
O yoldan geçiyorsun,
O yol bayır aşağı,
Girsin götüne dinazor taşşağı,
Dinazor dinazor dinazor,
Taşşağı...


= Dinozaurier =

Geliebte bist du sauer
Oder gehst du?
Du verlässt mich also
Gehst durch diesen Weg
Dieser Weg führt den Abhang hinunter
Möge ein Dinosaurier Sack in deinen Arsch stecken
Dinosaurier, Dinosaurier, Dinosaurier,
Sack…


Clip